人员信息

郭丽

发布者:褚艳玲发布时间:2019-06-13浏览次数:337

姓名:郭丽       性别:女        出生年月:19772

职称:讲师       学历:研究生      学位: 硕士

Email:ssggl622@163.com  

研究方向:日汉翻译、日语语言学等

 

学习和工作简历:

19996月毕业于武汉大学,获学士学位;

20026月毕业于武汉大学,获硕士学位;

20027月至20196月在上海理工大学工作

其中:20119月至11月 在 日本国际交流基金会,国外研修

   20129月至20137月在 华东师范大学,国内访学

   20154月至20164月在 日本国长崎县,国际交流员

 

教学及科研项目:

(1) 2012-2014 上海理工大学精品课程建设(项目负责人),立项题目:笔译(日)课程建设

(2) 2018-2019 上海理工大学人文社科项目(项目主持人),立项题目:JF Can- do评价体系在日语视听说课程教学中的探索与实践

(3) 上海理工大学2019年度教师教学发展研究项目(合作研究),立项题目:关于如何提高外语专业教师工程实践教学能力的研究

 

教学及科研成果:

1.著作

(1)《日本语听力》第二册 教师用书&学生用书,华东师范大学出版社,2015.11(参编)

(2)致用日语听力教程 第四册 教师用书&学生用书,外语教学与研究出版社,201811月(参编)

2.译著

(1)《长崎的伟人 梅屋庄吉》,日本长崎县(主管 文化振兴科),2016.11(第一译者)

(2)《芥川龙之介短篇小说选集》,世界图书出版公司,2019.01,独立

 

获奖情况:

(1) 2017-2018年度上海理工大学三八红旗手

(2) 2017年上海理工大学教学质量一等奖

(3) 2017年九州体育备用网址-九州备用网址最新“优秀学士导师”

(4) 2018年上海理工大学教育质量二等奖

(5) 2018年度大学生创新创业 优秀指导教师二等奖

(6) 13届(2017)中国人日语作文大赛 优秀指导教师(所指导学生获得一等奖)

14届(2018)中国人日语作文大赛 优秀指导教师(所指导学生获得二等奖与佳作奖)